William Shakespeare, Sonnet cx
Notes
line 2: Motley. Jacques, in As You Like It, exclaims, "Invest me in my motley." Motley was the dress of the domestic fool, or jester; and thus the buffoon himself came to be called a motley. Jacques, addressing Touchstone, says, "Will you be married, Motley?". [ Back to text ]
line 3: Gor'd -- wounded. In Hamlet we have --
I have a voice and precedent of peace[ Back to text ]
To keep my nameungor'd .
line 7: Blenches -- deviations. [ Back to text ]
line 9: Have. This is the word of the old copy. An altered reading is -- "Now all is done, save what shall have no end." Malone says the original reading is unintelligible. His conjectural reading, which Tyrwhitt recommended, appears to us more so. "Now all is done" clearly applies to the blenches, the worse essays; but the poet then adds, "have thou what shall have no end," -- my constant affection, my undivided friendship. [ Back to text ]
Most notes to Shakespeare's sonnets are from Charles Knight's edition, but those in square brackets are mine.